diff --git a/skills/vk-gateway/vk-endpoint.mjs b/skills/vk-gateway/vk-endpoint.mjs
index f7d41e6..f7a1df4 100755
--- a/skills/vk-gateway/vk-endpoint.mjs
+++ b/skills/vk-gateway/vk-endpoint.mjs
@@ -182,6 +182,11 @@ async function sendTelegramHumanLead(lead) {
     headers: { 'content-type': 'application/x-www-form-urlencoded' },
     body,
   });
+  if (res.ok) {
+    console.log(`[vk-endpoint] human lead sent user=${lead.user_id || '-'} email=${lead.email || '-'} phone=${lead.phone || '-'}`);
+  } else {
+    console.log(`[vk-endpoint] human lead send failed user=${lead.user_id || '-'} status=${res.status}`);
+  }
   return res.ok;
 }
 
@@ -353,6 +358,9 @@ async function askOpenClaw(payload) {
     }
 
     return payloadOut;
+  } catch (e) {
+    console.error(`[vk-endpoint] askOpenClaw error user=${userKey}: ${e.message}`);
+    return { reply: 'Я ИИ-агент по бронированию «Парадиз». Сейчас есть техническая задержка, но я на связи. Напишите, пожалуйста, даты и состав гостей — продолжу подбор.' };
   } finally {
     clearTimeout(t);
   }
@@ -378,8 +386,9 @@ const server = http.createServer(async (req, res) => {
     res.writeHead(200, { 'content-type': 'application/json' });
     res.end(JSON.stringify(out));
   } catch (e) {
-    res.writeHead(500, { 'content-type': 'application/json' });
-    res.end(JSON.stringify({ error: 'bridge_failed', detail: e.message }));
+    console.error(`[vk-endpoint] inbound error: ${e.message}`);
+    res.writeHead(200, { 'content-type': 'application/json' });
+    res.end(JSON.stringify({ reply: 'Я ИИ-агент по бронированию «Парадиз». Произошла техническая ошибка. Напишите, пожалуйста, ещё раз одним сообщением: даты, гости и контакт для связи.' }));
   }
 });